5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

世界一難しい言語とされるピダハン語がヤバすぎワロタwwwwwwwwwwwwwwww

1 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:15:13.68 ID:Ge65cvWk0 ?PLT(12664) ポイント特典

ピダハン語

・話者がたった500人
・色の名前がないが明暗の程度であらゆる色を表す
・数の名前がない、文脈・メロディ(後述)で数量を判定する
・右と左の概念がない
・私、彼、彼女といった代名詞が存在しないため一文が短い
・そのため一文ごとに母音の数でメロディを奏でることが可能
・そのメロディで喜怒哀楽などを判断する
・男言葉、女言葉があるが、その判別方法が扱う子音の数
・直接体験に基づく記述でないと、普通表現をすることができない
・推測、伝聞に基づく記述は記述内の自身の関係から近い遠いを明確にして表す

2 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:16:31.21 ID:Gm5/ngh90
お前の日本語もヤバいよ

3 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:17:09.44 ID:ixsUiXyK0
コミュ障にはよくないか
だれが世間話とか雑談考えたんだよ

4 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:17:32.48 ID:qRnUz2ZU0
>>1
は?エプン語より難しい言語なんてねぇよ

5 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:17:46.61 ID:zk6Zgoo3P
ソースなしNGBE

6 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:18:15.91 ID:Tk/OTeYg0
メキシコに、2人しか話せない言語があっただろ
しかもその2人は仲が悪くて会話しないという

7 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:18:26.05 ID:1ccb8PW2P
なんだこりゃ
プログラミング言語の方がマシじゃないか

8 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:19:14.68 ID:rSpmYida0
ワイール!

9 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:20:56.57 ID:IgEpQrxl0
言語というより鳴き声のレベル

10 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:21:08.34 ID:SGWb0hf30
LとRの違いがない日本語もヤバいだろ

11 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:22:37.32 ID:9yGvifPY0
>>6
あったなw

12 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:23:28.59 ID:oMl3iYhf0
>>10
そんな事言い出したらHとJの違いがないスペイン語もヤバイし
フランス語にいたってはHが無視されるんだからヤバイどころじゃない

13 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:23:46.22 ID:nprcgFWX0
>>6
どうすんのそれw

14 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:24:10.69 ID:7O23Qtum0
微分とか積分とか相対性理論とかはあるの?(´・ω・`)

15 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:24:28.06 ID:YR08Egmmi
えっ
世界一難しいのってひらがなカタカナ漢字がある日本語じゃないの?

16 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:24:34.46 ID:YKBkj8f50
バスク語は断念した

17 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:24:46.54 ID:Y6rrVhIH0
あかい
あおい
くろい
しろい

この4つの単語ですべての色調と明暗を示してた万葉人すごいよな

18 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:25:22.58 ID:/GNzdLXM0
>>6
ワロタ
そんな言語滅びてしまえ

19 :田代34 ◆OBrG.Nd2vU :2013/03/26(火) 13:25:23.01 ID:AkAIHOUF0
スウェーデンが好き

20 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:25:30.51 ID:yNMXfBBp0
なんでこんな変態言語を継承しちゃってるんだろ

21 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:25:58.16 ID:ZlBlacfD0
>>6
小坊の暗号の延長じゃねーか

22 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:26:39.20 ID:9yGvifPY0
>>6
あったあったアヤパネコ語だったw

http://www.youtube.com/watch?v=qpPS_0z58ng

23 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:27:42.47 ID:V25L18Yz0
言語として未整備過ぎて難しいのは、ちょっと方向性違くね?w

24 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:27:50.97 ID:DzPMaaqT0
>>17
白黒テレビみたいな感じで昔はそれしか色が無かったんだろ

25 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:28:07.36 ID:1dZ3ajh/0
>>6
http://ja.wikipedia.org/wiki/アヤパネコ語
これか

26 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:28:18.22 ID:6ruMJoCv0
ヒダマンコ

27 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:29:01.53 ID:TYTKwbuW0
NHKでやってたやつかな
なんかアーアーいってるだけで会話成り立ってたな

28 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:30:28.93 ID:Zr5SYqiQ0
>>27
あーあー^q^

29 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:30:54.76 ID:7Mfz41a10
歌うみてーに話すのかそれ?
メロディがどうたらとか

30 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:31:26.10 ID:OUz28WcL0
フランス語には「浅い」って単語がなくて「peu profond(あまり深くない)」って表現するんだよな。なんでできなかったんだろう

31 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:31:33.95 ID:F0js4e1iP
ポトとカベンゴ
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%88%E3%81%A8%E3%82%AB%E3%83%99%E3%83%B3%E3%82%B4

双子語って中二心くすぐるよな

32 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:34:27.08 ID:gZ1vRsGh0
動物と会話できそうだな

33 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:35:03.87 ID:qRnUz2ZU0
>>1
世界一難しい言語はエプン語だから

・言語学の実験のため考案された人工言語
・生成文法理論によると、世界の全ての自然言語は人間の持つ"普遍文法"という能力で出来たもので全て共通の規則性があるという。
 そのため、敢えてその規則性に反する言語は習得が困難ではないか?という疑問から考案された
・言語的サヴァンの青年に与えられたが、まさに天才的な言語能力を誇る彼ですら習得に大変苦労したという
・つまり一般人には絶対に習得できない言語

34 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:35:49.14 ID:pH1z54+y0
大阪弁講座 第一回「なんや」
今回はイントネーションやアクセントによって多彩な意味を持つ「なんや」について
扱います。例文では客が「コレなんや」と言おうとして間違えて「なんやコレ」と
言ってしまい店主とケンカになってしまいます。大阪弁では語順が入れ替わると
大変失礼な言い方になってしまう事があります。気をつけて使いましょう。

客「なんやコレ」        (何ですかこれは)
商「なんやと!」       (何を言っているんだ!)
客「『なんやと』ぉ!?」     (「何を言っているんだ!」だって!?)
商「なんや!?」         (何か言いたい事でもあるのか!?)
客「なんや!?」         (何でそんなに怒るんだ!?)
商「なんや!?」         (何だやる気か!?)
他「なんや」          (何事だ)
他「なんやなんや」      (何が起きたのだろう)
他「なんやケンカやて」    (何だかケンカだそうだ)
他「なんや」          (なんだそうだったのか)
客「なあんやあ」        (※威嚇の声)
商「ねえあんやあ」      (※威嚇の声)
警「もうなんやなんや」    (まぁいい加減にしなさい)
警「なんや?なんやねん」  (何があったんだ?)
商「なあーやねん!」      (何で関係ない人間が入ってくるんだ!)
警「なんやねんてなんや!」 (関係ないとは何だ!)
商「なんや!」         (お前もやる気か!)
客「なんやーーーーー!」  (※怒りを爆発させた声)

35 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:36:07.61 ID:OaJha7sC0
ただの欠陥言語じゃねーか

36 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:36:26.98 ID:y5UF2tPu0
欠陥言語というか言語かどうかすら怪しい

37 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:37:03.60 ID:dKEc3r290
これは難しい言語とはまた違うような…

38 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:37:34.53 ID:EBMQMm9G0
>>6
テレビが好きそうなネタだな

39 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:37:51.37 ID:UTE6mgw50
>>30
日本語で「いいにおい(かおり)がする」は一言で表せないのは何故だと
バイト中国人に聞かれたことがあるなあ
「香る」があることはあるけど

フィンランドだったか?どこか北欧の国では「美味しい」という言葉がないと聞いた

40 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:37:53.45 ID:Tfi5ZNWP0
もはや鳴き声

41 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:38:01.09 ID:YmjdR/IT0
なんか過去と未来の区別が無い言語ってあったよな
なんだっけ

42 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:40:24.06 ID:6WFdHwdS0
>>39
ああたしかに
自国語だから気づかないだけで
単語を用途やらできちんと分類してくと不自然な偏りなんていっぱいあるんだろうな

43 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:41:56.01 ID:4Yv5Am3NP
>>39
お前偏差値いくつ?
「かぐわしい」って言葉知らない?

44 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:43:48.33 ID:F0js4e1iP
>>39
においに関する表現はどの言語でも普遍的に少ないと牧野修の小説で見た

45 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:44:00.86 ID:opL32ZDf0
受け継ぐ人口が少なかったためにこうなったんだろうか
口笛だけで会話出来るとか面白そうだけどな

46 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:45:28.97 ID:iHwrE2W+0
日本語は漢字さえ覚えればかなり簡単らしいな
それでも日本語が普及しないのは欠陥言語だからだろう

47 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:45:35.82 ID:9yGvifPY0
>>43
形容詞がどうしたって?w

48 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:45:54.52 ID:rSGLkcLRO
>>1
地球ドラマチックの再放送でも見たんか?

49 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:47:12.20 ID:lZts1Byd0
数の概念がないんじゃなかったっけ?
あとリカージョンもない

50 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:47:23.76 ID:UTE6mgw50
>>44
なるほど
言葉で表し辛い感覚だもんな

51 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:47:57.57 ID:EBMQMm9G0
>>47
形容詞使わずに表現してみろよ

52 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:48:02.94 ID:oESUzRfJ0
どこの星だよ

53 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:48:14.67 ID:/t9LM3740
>>33
人工言語と自然に出来た言語を比べるとか・・・

54 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:48:39.00 ID:4Yv5Am3NP
>>47
は?事象の状態を表す言葉は必然的に形容詞になるんだが、もしかして幼卒か?

55 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:48:47.58 ID:ZeSohBwg0
匂いをどう形容詞を使わずに表しゃいいんだ?

56 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:49:56.42 ID:FHp7OxrB0
>>44
確かに、基本”良い匂い”か”臭い”しかないもんな
匂い自体は非常に多彩なのだが”石鹸のニオイ””うんこのニオイ”といちいち例えを使わなくてはならない

これを色で言うと
”空の色””りんごの色”と表すようなものだ

57 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:50:09.68 ID:OEVsJzX/0
言語界の生きた化石か…

58 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:50:37.36 ID:oMl3iYhf0
>>55
アニオタが十人いる

59 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:51:31.38 ID:ZeSohBwg0
>>58
くさそう

60 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:52:27.45 ID:rySRocFpP
におい でマジで内容理解してない奴が煽りまくっててワロタw
その形容詞を用いずに一言で表す動詞が日本語にはないて話なのに

61 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:52:30.03 ID:w7LIm3dF0
>>51
くんかくんか

62 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:52:33.05 ID:h7a5LOZk0
>>30
>>39
そういうの面白いな

63 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:53:17.95 ID:2AKUmsiaO
なんか素敵だな
未知との遭遇みたい

64 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:53:25.92 ID:EBMQMm9G0
>>61
ごめんなさい大変失礼致しました

65 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:53:31.61 ID:oMl3iYhf0
>>59
形容詞なしで表現できたヾ(〃^∇^)

66 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:53:53.54 ID:M/le5hQ60
芳香…良い匂いのこと

67 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:54:51.72 ID:UTE6mgw50
>>56>>60
つまり「臭い」が「悪いにおい」な訳だ
「いいにおい」を表す言葉は無いんだなあ

68 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:55:43.68 ID:oMl3iYhf0
>>67
「香り」は?
ポジティブな言葉だと思うけども

69 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:55:45.74 ID:sskHNJ/u0
>>1
こういうのは言語っていうより
イルカが意思疎通に使ってる音波とかそっちのほうが近い気がする

70 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:55:50.46 ID:aG3aaFdSO
香ばしい厨房が湧いてるな

71 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:55:56.23 ID:edq9C28q0
>>55
「悪臭」の良い匂いバージョンの名詞ってことじゃないの

72 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:56:08.32 ID:CW0aCL+p0 ?2BP(1920)

夏が近づくと川の近くとか散歩してると頭の上に小さい虫が群れつくるだろ。

あれマクナギって言うんだぜ。

73 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:56:28.12 ID:9yGvifPY0
>>51
>>54

「いいにおい(かおり)がする」を一言で表すって話してるのに
形容詞だけ持ってきてどうすんだよw
かぐわしいを使ったとしても、上の文を表すには
「芳しく香る」と一言にはならないだろ。

知的障害者かお前はw

74 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:57:36.56 ID:S6myJDIS0
・くっせぇ
・こうばしい

75 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:57:41.42 ID:/gfcfJWg0
口喧嘩は猫の喧嘩みたいになるんだろうな

76 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:59:05.04 ID:rySRocFpP
>>68
良いにおい の限定とはならないな
何となしに醸し出してる風ではあるけどさ

77 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:59:32.14 ID:R/6NoaPRO
>>1
3以上をいっぱいと表す言語があったよな確か

78 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 13:59:38.67 ID:UTE6mgw50
>>68
んーー難しいけど

「臭い」だけで「悪いにおいがしている」を表せてるんだよな
「香り」「香る」ではそこまで表せてないんだよねという感じ

79 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:00:51.32 ID:lHxT1V4hi
言語の前に人として未完成じゃねえか

80 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:00:53.17 ID:oMl3iYhf0
>>76
「くさい」のネガティブさと同じくらいポジてぶな単語か
ないな

81 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:01:24.83 ID:5oVaHsAGP
お前らかぐわしい知らないのかよ
ドラクエでメイドさんに教えてもらったで

82 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:01:50.28 ID:DIXAW0Zd0
>>46
文法的には否定しているようで実際は肯定的な意味が多すぎ
同じ対象・意味なのに状況次第で異なる言葉が多すぎる、特に敬語
語尾の変化がクドい

簡単な言語には思えない
発音は極めて簡単だが

83 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:01:52.16 ID:nlXklBdpP
香がいいので
匂がふつうで
臭が良くない
違いなかった?

84 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:02:54.36 ID:KYOcxUAR0
>>54
俺は面白いからこのままほっとけ
平日の昼間はこんなもん

85 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:03:30.14 ID:/grJehirO
土人が無理して言葉を作るからこうなる
大人しくホッホホッホ言ってりゃ良いんだ
それはそれで大人しくはないが

86 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:03:34.55 ID:edq9C28q0
>>81
う〜ん、かぐわしい香り。……ってよく見たらウマのフンじゃないのよ!

87 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:03:35.89 ID:7YegOInJ0
くんかくんか

88 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:03:50.36 ID:w7LIm3dF0
なんか臭うは臭そうだけど、なんか香るじゃおかしい

89 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:04:45.71 ID:YmjdR/IT0
スイートプリキュアスレか

90 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:05:16.35 ID:h7a5LOZk0
>>54
>>84

91 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:05:19.82 ID:YrcbZx9W0
>>82
>文法的には否定しているようで実際は肯定的な意味が多すぎ

例えばどんなの?

92 : 【中部電 89.5 %】 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:8) :2013/03/26(火) 14:05:25.94 ID:vZKs7dsh0
本来はかおりがくさいに対応した語義のはずだが
本来の使われ方はしてないのが問題なんだろ
だからこれからいいにおいを嗅いだときは
「かおるなぁ」
って言っていこう(提案)

93 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:05:38.21 ID:5rG1JTfY0
このエヴェレットっていう学者さんは信頼できるの?
この手の「言語が世界を規定する」的な話は過去にもいろいろ論争があったんじゃ
ピンカーがこれに言及したりしたことはあるのかな

94 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:06:08.81 ID:E7kJfDZuP
「このタオル、○○ね」に当てはめてみればいい

95 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:06:13.02 ID:++4j68CG0
東仙「斬ります」
藍染「いや いいよ」
東仙「しかし…」
藍染「要 僕は"いい"と言ったよ」

は?

96 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:06:29.39 ID:EYjMX0bY0
>>56
ピダハン語は色を表す言葉がない

だから空の色 うんこの色 とかそうやって例えで表してるらしい

97 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:06:57.69 ID:ekkw+s1G0
>>82
おおまかな意味をつかむならかなり簡単だと思う
常用漢字さえ覚えればほとんどの単語の意味が初見でも理解できるのはマジ便利
文法は複雑だけど日常じゃそこまで難解なのは使わんからな

対して英語なんて新しい専門分野になるとその都度単語覚える勉強しなきゃいけないくらい単語が異常に多い
英語はとにかく単語で死ねる

98 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:07:33.11 ID:ERMSsx6J0
香りは基本ポジティブな意味だろ
マイナスの意味になる熟語まずないから

99 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:07:59.57 ID:FHp7OxrB0
平日の昼間の2chで語る言語論

100 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:08:11.33 ID:w7LIm3dF0
>>91
もう恋なんてしないなんて言わないよ絶対

101 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:08:25.18 ID:9yGvifPY0
>>54
>>84

ワラタw

102 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:08:47.13 ID:EYjMX0bY0
香り臭いの動詞がない

103 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:09:03.26 ID:y4jVjM0A0
>>12
hが無視されるのはフラ語だけじゃなくロマンス諸語共通
勿論スペイン語も

104 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:09:25.15 ID:S6myJDIS0
>>99
言語論の形をとっているように見えるが
その実はまとめの燃料に過ぎず
単一の言葉に集約するのもその現れ

105 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:10:54.02 ID:6yB5q5rL0
シェエエエアイサイ ターアィーサィ てピダハン語のことだったのか

106 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:11:07.66 ID:FHp7OxrB0
>>102

香る、臭う

107 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:11:34.71 ID:EBMQMm9G0
>>73
香ばしいw(一言)

108 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:14:18.54 ID:6yB5q5rL0
臭 と 匂 で良し悪しを判断できるのはすばらしいな
脇 だといやだけど 腋 だとくんくんペロペロしたい!となるのと同じ

109 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:15:35.19 ID:UTE6mgw50
>>92
昔はいいにおいを表す言葉がもっと使いやすかったのかもな
香ばしいも香るもなんか言葉一つで使いづらくなってしまっているって事か

110 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:16:22.70 ID:rFeZyvZl0
バスク語じゃないのか
お前らはそう思いたくないだろうが日本語は簡単だよ
書きだけはちょっと難しいけど

111 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:17:09.95 ID:Q5b65ftHi
>>1
暗号に使われるんだろ?

112 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:17:44.55 ID:nEs6kpy00
ギュドンドンド族

113 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:18:33.45 ID:DIXAW0Zd0
>>91
〜するきらいがある。
〜しようではないか。
〜ないものか。
etc

114 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:21:25.00 ID:i3vZvxPbP
Eテレの番組の受け売りだけど
ピダハン語で一番面白いのは再帰性がないことだよな
あの番組全部見たけど未だに理屈が理解できん

115 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:22:01.32 ID:mGigeKUL0
遠い未来には自然淘汰が繰り返されて言語が一つに収束するんだろうな
一つと言っても似かよった言語が複数混ざってそうだけど

116 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:22:46.18 ID:gTKi4D4F0
6 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/03/26(火) 13:18:15.91 ID:Tk/OTeYg0
メキシコに、2人しか話せない言語があっただろ
しかもその2人は仲が悪くて会話しないという

22 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/03/26(火) 13:26:39.20 ID:9yGvifPY0 [2/4]
>>6
あったあったアヤパネコ語だったw

http://www.youtube.com/watch?v=qpPS_0z58ng

117 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:24:03.57 ID:TXyTXgsm0
語彙が少ないってことは、そこに注目しなくてもその集団が生きる事ができたということなのだろうか。
日本語の色の語彙が多いのはなぜなのか。

118 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:25:01.02 ID:F0js4e1iP
>>117
四季と天候の変化に富んでいたから…とか?

119 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:25:33.00 ID:hIrMFCXH0
>>113
いや、英語にもそれぐらいあるだろ…

120 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:25:45.05 ID:WQnfmeSm0
昼間って嫌儲でもこのレベルなんだ

121 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:25:51.42 ID:OhjPx6qG0
ピタパン?

122 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:25:51.77 ID:h7a5LOZk0
雨の種類はよく言いますよね

123 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:26:04.75 ID:BYu2M+nm0
これアマゾンのカスタマーレビューも面白いなw

124 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:26:30.06 ID:TXyTXgsm0
>>115
収斂が極まると、前提が壊れて分派する。
iphoneに収斂しようとしたが、その前提となる文化が覆って、また端末が分派しようとしている。
バベルの塔や株式市場にも言えることだ。一様である事は許されないし、維持できない。常にまとまり、まとまれば分かれ・・・

125 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:28:29.40 ID:w4i/bga50
とっとっと?
とっと

126 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:28:31.93 ID:TXyTXgsm0
>>118
作物の病気や出来、疫病の流行り方や四季の変化の兆候を捉えるために敏感になった可能性はあるな。
でもオレは文化的な蓄積が大きいかなと思う。島国で超安定してたから暇で色に拘ったとか。

127 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:29:12.03 ID:9yGvifPY0
>>60
馬鹿過ぎるよなw


43 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/03/26(火) 13:41:56.01 ID:4Yv5Am3NP [1/2]
>>39
お前偏差値いくつ?
「かぐわしい」って言葉知らない?

51 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/03/26(火) 13:47:57.57 ID:EBMQMm9G0 [2/4]
>>47
形容詞使わずに表現してみろよ

54 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/03/26(火) 13:48:39.00 ID:4Yv5Am3NP [2/2]
>>47
は?事象の状態を表す言葉は必然的に形容詞になるんだが、もしかして幼卒か?

128 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:29:31.90 ID:4UIlEuyX0
>>71
芳香?

129 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:30:01.57 ID:nJTro7gJ0
お前等も一般人には理解不能な言語で会話してんじゃん

130 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:30:23.46 ID:59sQ0MLd0
もはや鳴き声と同じ

131 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:31:43.70 ID:OuKTYXOL0
使わない言葉なんて動画撮って博物館に飾っておけ

132 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:32:12.79 ID:DIXAW0Zd0
>>119
多いよ

133 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:32:48.79 ID:w4i/bga50
無音を表す言葉「しーんとする」は日本以外無いと聞いたことがある

134 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:33:03.88 ID:hIrMFCXH0
>>132
そうか 申し訳ないな

135 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:34:00.92 ID:zCslGu4E0
私的言語はなんでだめなの?
幼卒だからわからん

136 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:34:12.79 ID:DIXAW0Zd0
>>134
ワロタw

137 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:34:31.90 ID:K0aDQnwz0
>>96
赤、白、青とかの基本概念がないだけで色の区別は細かくついてるのか?

ひたすら藍色、空色、草色、山吹色、橙色、墨色、灰色、小豆色、すみれ色と呼ぶ感じ?

138 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:37:07.98 ID:/t9LM3740
>>133
静まりかえっているで対応できるだろ

139 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:42:16.81 ID:6g8lnXRh0
スラング含め、英語で「ちんこ」を表す言葉ってどのくらいあるの?

140 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:42:49.83 ID:mFoanKvt0
桃色、橙、山吹色
色を表す言葉っていいよね

141 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:43:56.54 ID:mfv/Ax8qO
アイヌ語は文字がなくて口づたえだったから北海道でも場所によって言語が違うんだよね

142 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:48:13.72 ID:1c1NxR0M0
コンピューターが構文解析出来るほど構文上の曖昧さがなく、述語論理を用いどんな内容でも記述でき
1300の語幹から無数の語彙を作れ、同音異義語は発生せず単語の形から品詞がハッキリ決まり
その論理性から将来人とコンピューターが同じ言語を理解することも期待されているロジバンをやろう!

143 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:49:43.19 ID:h7a5LOZk0
>>133
「シーン」は手塚治虫が作ったんだっけ?

144 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:50:18.17 ID:WbTYTqH20
芳香、馨香、薫香

どれも「いいにおい」を表す言葉だぞ

145 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:51:11.05 ID:AoZiwhjf0
くんかくんかスーハースーハー

146 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:52:31.43 ID:Aqu3gwyd0
フィンランド人の女は苗字がないんだよな
その代わりに父の名前がピーターだったら、その娘にピータースドッティルみたいな苗字っぽいものがつくようになってる

147 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:54:28.51 ID:buad0GQJ0
スワヒリ語が世界一難しいって習ったぞ
嘘つきやがったなあのクソ

148 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:54:37.93 ID:KMwQDhuL0
古代ギリシアとか青色に該当する言葉がなかった

だからホメロスの海の描写がこうなる

あのワインダーク色の海は

149 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:55:16.36 ID:7bxyrdWL0
つべでくれ

150 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:55:54.66 ID:rLUH/D1Q0
池沼がいると聞いて

151 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:56:21.02 ID:1dtFR0cF0
>>73
芳しく香る
芳香

152 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 14:57:18.48 ID:45iseFMs0
ヒュムノスみたいでいいと思う

153 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:03:53.06 ID:cJN58NMx0
どの言語が世界一難しくて、どの言語が世界一簡単、みたいな絶対的基準はないから
言語の難易度は、自国語と対象の言語の距離によって左右される
あくまで相対的な物

154 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:07:24.49 ID:rFeZyvZl0
なぜ日本語に明確な完了が残らなかったのか
概念としては存在し続けているけど「つ」や「たり」が残らなかったのが不思議
岩手の方にはまだ残ってるそうだが

155 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:11:24.68 ID:Rs/etSE80
じゃあ色が少ない地域では色に関する言葉は少ないの?

156 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:11:27.59 ID:MFAQw6GE0
>>143
>>133
中国語の深深から派生した表現じゃないかな
意味は同じく静かな様
ちなみに朝鮮語でもシムシムという退屈な様を表す表現がある

157 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:11:32.24 ID:a8AKkkIm0
>>12

721 水先案名無い人 sage 2007/05/13(日) 02:08:14 ID:jppqSDxy0

フランスでは最初のHは声を出さないらしい

728 水先案名無い人 sage 2007/05/13(日) 02:28:56 ID:bm13aaks0

>>721さんへ

あたし・・・フランスに生まれないでよかった・・・
相手も初めてだったせいか不思議には思われなかったみたいだけど、
私・・・声・・・そうとう大きいらしい

743 水先案名無い人 sage 2007/05/13(日) 03:20:33 ID:jppqSDxy0

>>728

フランス語の話です

158 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:12:34.73 ID:rLUH/D1Q0
ID:9yGvifPY0
おい池沼こっちこいや
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1364276396/

159 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:14:38.67 ID:WgEAnQCL0
キリスト教の罰で激難しくて使い道がない言語を勉強させられる、というのがある

160 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:18:58.26 ID:+4riRiYt0
これがプラスやアフィ速だったら朝鮮語がいかに劣った言語なのかというコピペでスレ埋め尽くされてたんだろうな

161 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:20:35.31 ID:gYsNBB820
>>158
必死すぎ

162 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:20:56.87 ID:MFAQw6GE0
>>159
罰としてはかなりの苦行だし教養は身につくしで効率いいなそれ

163 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:21:38.73 ID:89NhiOYlQ
ゲームに取り入れてはどうかな?
常時マイク接続魔法や村人との会話も正確に喋らないといっこうにゲームが進展しないという

164 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:23:51.79 ID:Xjf/3FVi0
外国人からしたら大阪の

なんや? なんや! もアレ

165 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:27:13.18 ID:cJN58NMx0
日本語と一番似てる外国語は皮肉な事に朝鮮語なんだな
語彙、敬語を含めた文法体系、発音等あらゆる面で多くの共通項がある
朝鮮語を叩くと言う事は間接的に日本語を叩いてるようなもん

166 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:30:45.77 ID:1dtFR0cF0
>>164
なんだ!と変わらないよね

167 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:31:59.53 ID:xtZiRGSS0
>>30
寒い froid と言葉があっても「暑くない」 pas chaud と言ったりするらしい

168 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:32:07.59 ID:y7hNLIkP0
言語学スレは珍しいな
この本けっこう売れてるらしいね。

169 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:35:13.50 ID:xtZiRGSS0
>>107
>>73も質問した中国人も一つの動詞で言い表せないという事を問題にしてるんだと思う

170 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:35:22.22 ID:cJN58NMx0
フランス語では『チョウチョ』と『蛾』を区別しないってのに驚いたわ
蛾もチョウチョも両方『papillon』って言葉で表され
チョウチョだけを指す固有の単語はない

171 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:37:21.83 ID:rFeZyvZl0
>>165
残念ながらそうなんだよな
ただ発音がかなり違うらしい
まず間違いなく関連はあるけれども発音の件でそう言い切れない所があると聞いた

172 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:38:10.96 ID:nsBAWIzI0
ピダハンゴwwwwwwwwwwwwwww

173 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:38:20.12 ID:1c1NxR0M0
>>165
申し訳ないけど音が本当に汚ない

174 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:39:37.75 ID:TXyTXgsm0
>>171
文法がほぼ同じらしいからな。
モンゴルと朝鮮と日本語が同じで。
中国は英語に近いからな。

175 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:39:58.05 ID:zCslGu4E0
日本語とヘブライ語の類似性とかお前ら好きそう

176 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:41:40.09 ID:TXyTXgsm0
あれ・・・あんまオレ叩かれてないな・・・炎上してブログの宣伝仕様と思ったのに

177 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:41:41.74 ID:cqGyfg+OO
>>164
それは
アハン?↑
アァハ〜ン↓
みたいなもんだろ
別にどこの国にだってある

178 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:42:18.00 ID:xtZiRGSS0
>>170
蛾は夜飛ぶので noctuelle という言葉はあるね
ラヴェルの miroires の『蛾』はこっち

179 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:43:19.82 ID:K0aDQnwz0
>>165
近いんだから似てるのは当たり前じゃん・・・
朝鮮語じゃなくてみんな朝鮮人が嫌いなんだよ

180 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:44:35.66 ID:+U/rhfkw0
>>170
日本だと学名と日本名が一対一で対応してるからだよね
外国だとどうなんだろうか?
アメリカだと〜バグとかいい加減な呼び名の昆虫も多いけど

181 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:44:57.53 ID:euOpdGly0
動画で見たいわ

182 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:45:09.46 ID:u5luIFVj0
>>170
生物学的にも区別するのが難しいからな

183 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:45:46.80 ID:EsNa8c+Y0
常にレコーダー回した状態で生活させとけ

184 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:47:16.82 ID:+Hzl2iCK0
>>182
えっ

185 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:48:33.51 ID:jUul2mId0
>>179
距離でいえば朝鮮語は中国に似るべきだろ
でも構文どころか慣用句まで日本語とアホみたいにそっくり

186 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:48:48.58 ID:hfWH+NOw0
>・そのため一文ごとに母音の数でメロディを奏でることが可能
>・そのメロディで喜怒哀楽などを判断する

なんだ、あぁ女神さまか

187 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:49:12.29 ID:XAS3PYmz0
>>170
フランス語だと犬と狸の区別もないって
なんか有名な学者さんの本に書いてあったわ

188 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:49:19.07 ID:TXyTXgsm0
>>181
あったよ。
http://nanpinking.cocolog-nifty.com/blog/2013/03/pirahlanguage-d.html

189 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:49:32.52 ID:u5luIFVj0
>>184
夜に飛ぶ蝶もいれば翅をしまう蝶もいるよ
逆もしかり

190 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:51:13.62 ID:9YF5/GCU0
日本には床をドンと叩くメロディーで母親に食事を要求することを伝えられる
人たちもいるらしいが

191 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:51:31.16 ID:zCslGu4E0
>>188
このブログ絵スレか何かで見た 宣伝乙

192 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:53:18.01 ID:i3vZvxPbP
>>178
仏和辞典見てみたら
noctuleがヨーロッパヤマコウモリを指すんだな
夜蛾と蝙蝠を指す言葉がここまで似通っているのも面白い

193 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:53:23.96 ID:K0aDQnwz0
フランス人区別しなさすぎワロタ

194 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:53:46.81 ID:xtZiRGSS0
>>180
イソップの蟻と蝉(キリギリス)の寓話でおなじみの通り
ヨーロッパでは南欧にしか蝉 cicada が居ないので北では cicada はバッタと混同され
バッタはバッタでキリギリスや蟋蟀と混同される

アメリカ大陸にはセミが生息するが
やはりそれをグラスホッパーと呼ぶ人が後を絶たないという

195 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:55:51.23 ID:xtZiRGSS0
>>187
狸は日本の固有種だから狸を表す外国語はないよ

196 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:57:38.76 ID:cqGyfg+OO
フランスの蝶は、日本でいうカニみたいなもんだろ
似てるから同じ名前でいいじゃんってことだろ

197 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:57:46.68 ID:TXyTXgsm0
>>191
こんなのでいくらも儲からんって。
このスレに出てるほかのネタの動画もまとめといたからめくってみてくれ。

198 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:57:47.71 ID:zBb/8u/T0
良い匂いがしたときの言葉が日本語に無いってことに、このスレ見て始めて気付いたわ

おいしいものを食べた時 「ウマイ!」
美味しくないものを食べた時 「マズ・・・」

臭いニオイを嗅いだ時 「クッサ!」
イイニオイを嗅いだ時 「」 ←ここに当てはまる言葉でしょ?確かに無いね

199 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:59:27.06 ID:+U/rhfkw0
>>194
はーなるほど
でも俺もバッタとイナゴをちゃんと見分けられるかどうかw
ともかく日本名は几帳面さが出てるね

200 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:59:35.45 ID:iLBrvJZx0
>>198
香しい

201 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 15:59:49.85 ID:unt3R0Gv0
>>33
エプン語よりはるかに難しいから
「言語」の根底のオリジンが全く違う

202 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:03:21.67 ID:xtZiRGSS0
>>192
どっちも  papillon < papilio ほど古い言葉じゃないようだね

203 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:04:01.17 ID:/WOJ1W+SP
たしかrecursionがないとかいう世界唯一の言語だっけ
1文以上の構造を作れないという。

204 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:04:12.97 ID:i3vZvxPbP
>>193
やはり言語は文化によって豊かに表現できるものが違うよ
日本語では区別に困るフランス語と言えばチーズがそうだ
フレッシュタイプのチーズを意味する単語が4つ
熟成チーズにいたっては36個くらいの分類がある
「群れ」というのも日本語は区別が少ない
英語には対象となる動物によって12個くらい「群れ」を指す言葉がある

205 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:05:52.59 ID:gc+fUHuD0
ポーランド語は?

206 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:08:46.94 ID:/WOJ1W+SP
>>170
蛾はPhal&egrave;neもあるよ

207 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:09:34.81 ID:22iYqz2L0
>>185
挑戦は日本だったこともあるし残当

208 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:10:40.87 ID:+5gix/Ha0
品詞の区別すらままならないのが、かなり居るのに驚いた。
「いいにおい(かおり)が『する』」なんだからその中国人は一語の動詞が無いって言ってるんだろ。


>>39>>78
例えるなら、汗だくの奴に向かって「おまえ『におう』よ」と言えば
その一語の動詞『におう』だけで「悪いにおいを発している」ことは表せる。
対して
軒先に咲く梅の前を通りがかって「かおるなぁ」なら
その『かおる』だけで「「いいにおいを発している」のは表せるけど
夕食時に民家から漂ってくるカレーのいい匂いをかいで「かおるなぁ」はちょっとおかしい。

ってことを言いたいんじゃないの?

209 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:11:23.23 ID:y7hNLIkP0
>>198
うまいもの⇒栄養価がある
まずいもの⇒毒
くさいもの⇒毒
いい匂いのもの⇒これといった特徴なし
だからいい匂いに対しては重要性は低く、単語化しなかった。

210 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:11:42.71 ID:1DKhAh6mO
地球ドラマチックでみた

211 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:13:47.30 ID:dLjLYGa+0
>>198
華やか

212 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:13:58.94 ID:Db7U9r7A0
ロマンティックすぎワロタ

213 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:14:36.63 ID:xtZiRGSS0
>>206
phalere は
しゃちほこが科の一属とか書いてある

テスト:phalere

214 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:15:06.62 ID:zNiB5M+80
>>185
日本語と韓国語は一見似てるが
基礎的な語彙や音韻体系が違いすぎるので同系統の言語とはみなされていない
似てるのは隣国なのと統治時代に日本語から輸入した部分も大きいと思う

ちなみに日本語は孤立言語で
確定している同系統の言語は琉球語しか見つかってない

215 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:16:18.40 ID:2dR/mY8J0
>>158
必死すぎワロタ、涙ふけよ

216 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:17:37.15 ID:rFeZyvZl0
食堂
日本語 しょくどう
韓国語 しったん
中国語 しーたん

中国語はピンインあるけどめんどいので省略

217 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:17:40.44 ID:OUfEjRFR0
>>198
いい匂いも臭さも「やばい!」で通じそう

218 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:20:32.71 ID:TXyTXgsm0
>>214
は?日本語も韓国語もアルタイ語系で確実に兄弟なんだが?

219 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:21:42.69 ID:i3vZvxPbP
phalereを引いたらそのすぐ下にphallusとそれに連なる単語がぞろぞろあって笑ってしまった
あれにはファルスなんていう呼び方もあったんだな
今後使うこともないであろう知識を習得してしまった

220 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:22:50.24 ID:/WOJ1W+SP
>>30
むしろ浅瀬に専用のgu?
があったり
浅瀬を渡るという専用の動詞gueerがあったりするな

221 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:25:16.44 ID:+5gix/Ha0
「におう」「くさい」はほぼ全てに使えるのに対して
「かおる「かぐわしい」はかなり対象を選ぶよね

でも英語にも無いよな?
stinkに対していい匂い限定の動詞ってあるのか?

222 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:29:36.06 ID:y+iWdBry0
第二次大戦の時にアメリカ軍が暗号に使った話せる人が2人くらいしかいないインディアン語ってなかったっけ
2隻の潜水艦に2人を乗せてナチュラルに会話するだけで暗号になってたとか

223 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:29:50.85 ID:aFvFjJ240
>>218
それは定説でも何でもねーぞ

224 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:30:46.55 ID:Fe+IQdPU0
すみません (I'm sorry)
すみません (Excuse me)
すみません (Thank you)

225 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:31:52.51 ID:zNiB5M+80
>>218
日本語アルタイ説はあくまで仮説の一つで十分に実証されていない
昔は有力とされてたけど基礎語彙の共通性が少なかったのが致命的だった

そもそもアルタイ諸語自体
ツングース諸語、モンゴル諸語、テュルク諸語の関係性が微妙で
さらに大きなくくりのウラル・アルタイ語族なんてもはや死語

226 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:32:04.97 ID:TXyTXgsm0
>>223
定説ですよ。

227 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:32:30.43 ID:/WOJ1W+SP
ファルス!

228 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:33:24.28 ID:aFvFjJ240
>>226
ちょっと調べてみればわかるぞ
少なくとも、確実に兄弟だなんてことは言えないことが

229 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:33:41.26 ID:+U/rhfkw0
>>224
I'm sorryはお悔やみでも言うからどっちもどっちの面もあるな

230 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:34:40.27 ID:TXyTXgsm0
>>225
同祖だよ。
日本語は中国語よりも韓国語に近い。まあ、ネトウヨは認めたくないんだろうけど。
基礎語彙がどうたらなんてのは細かい事なんだよ。文法がほぼ同じなんだから。
南からも人が入ってきてるし島国だから言葉が違ってくるのは当然だけど、ベースは朝鮮半島から来てると思うよ。

231 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:35:28.37 ID:iLBrvJZx0
パルスのファルシのルシがコクーンでパージ

232 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:36:41.91 ID:TXyTXgsm0
>>228
自然発生的に別の場所で生まれた文法がたまたま似たのかね?
そうだとしても現実にはそっくりなんだよね。

233 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:39:07.51 ID:xtZiRGSS0
>>220
cf. ancien haut allemand wat, le moyen neerlandais wat, de meme sens) qui correspond au latin vadum.

一応ラテン語源なんだな。ドイツ語系の W(V) がフランス語で G に(e.g. Wilhelm/Guillaume)変温した時代に北から入った言葉なんだろうか

234 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:40:24.56 ID:oMl3iYhf0
韓国語について語るのは大歓迎だけど、
韓国について語るのはせめてこのスレだけでもやめようぜ

235 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:41:32.41 ID:aFvFjJ240
>>232
確実と言えるレベルの近縁性があるのならば、基礎語彙が大きく相違してないわ
日本語と朝鮮語の関連性が確実ならそのことについて議論なんかされてねーわ

236 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:42:25.29 ID:zNiB5M+80
>>230
言語の関係を考える上で一番大事なのは基礎語彙と音韻体系だよ
それが決定的に違う

だいたい日本語と同じ語順を持つSOV言語は韓国語だけじゃない
インドやヨーロッパにだってある
そんなの文法は普通のことだ

237 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:45:41.91 ID:xtZiRGSS0
助詞を「くっつける」のが朝鮮語と日本語の特徴で
「膠着語」と呼ばれる事があると聞いた事があるけど

238 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:46:44.82 ID:cJN58NMx0
語順だけではなく敬語体系や「てにをは」に当たる格助詞等も似通っているのが気になる所だね
これも偶然なの?

239 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:49:06.25 ID:OfAmsvUA0
お前ら日本語以外の言語2つ3つくらいは出来るの?

>>214
もう主流はないけど日本語・朝鮮語同系統説もあるよ、朝鮮語は朝鮮語で周辺語と類似性ほとんどない(主流の説では孤立語)
日本語と朝鮮語がルーツが同じにせよ違うにせよ、その成立は気になる話だよな
語彙が似てる一番の理由はどちらも漢語由来の単語が半分以上あるからだろうが

240 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:51:32.19 ID:jhTkjSL60
>・数の名前がない、文脈・メロディ(後述)で数量を判定する

ここを引っ張ってきてミクさん云々って話題になってると思ったらそうではなかった
ところでいいかおりがするは一語で表せないって、
芳しい
じゃ駄目なの?

241 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:51:34.47 ID:R/6NoaPRO
>>237
後置詞だな
トルコ語なんかもそれだった気がする

242 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:51:56.57 ID:xtZiRGSS0
>>239
文法の類似性の割りに、(漢語系でない)基礎語彙の共通性が極端に少ない事には
何か理由かあるの?

243 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:53:02.10 ID:nZSEMv2N0
ウポポアナベベチンポチンポ!

244 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:54:47.52 ID:ReUrDSXe0
擬態語が美しいと言われてるね
さらさら
ゆらゆら
ひらひら

あと関係ないけど
「気球」と「風船」って実物と名前を逆にしたほうがよくね?

245 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:55:34.47 ID:Zai2DTPd0
>>22
それ見たところでなんのこっちゃわからないんだが

246 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:55:58.82 ID:zNiB5M+80
>>237
>>238
膠着語も格助詞を使う言語も日本語と韓国語だけじゃない
それぞれ違う祖先を持つSOV型言語が日本と朝鮮に入ってきて
どっちの祖先も滅んだんじゃねえかな

247 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:56:03.71 ID:xtZiRGSS0
>>241
ツングース語はみんな格助詞があると考えていいのかな?

248 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:56:39.45 ID:bIS0LBbm0
いまさら薄っぺらい日本語・朝鮮語同系統説を熱心に押し出すこともないわな
半島の何処かの大学教授並みにこじつけなきゃ関連性が見出せないなら
それはもう系統が違うって事だ

249 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:56:55.86 ID:TXyTXgsm0
>>235-236
しかし隣国で似たものがある場合、特に他の文化交流が盛んだった場合。
ってか日本なんて韓国経由が多いんだから伝えられたと最初は考えるものだよね。
しかもロシアや中国や南方にもそれがないわけだから。

250 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 16:59:27.57 ID:aFvFjJ240
>>248
朝鮮語自体の成立も良くわかってないしねー
百済とか高句麗、新羅なんかも別の言語を話していたような記憶

251 :247:2013/03/26(火) 17:00:04.05 ID:xtZiRGSS0
>>247
×ツングース
○アルタイ

252 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:01:23.57 ID:/WOJ1W+SP
>>225
勉強になるわ

253 :247:2013/03/26(火) 17:02:34.16 ID:xtZiRGSS0
>>251
いや総称としては

○アルタイ諸語

でアルタイ語とは区別するのか
難しいな

254 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:02:54.55 ID:TXyTXgsm0
近所にいま似たものがあっても歴史やタイミングの問題で直接関係があるということは言えないってことか。

255 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:04:03.75 ID:eOUFKjwW0
ピダハン語は母音が3つ子音が8つしかない

256 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:05:15.75 ID:ERMSsx6J0
>>249
韓国経由っすか・・・

257 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:06:28.80 ID:eOUFKjwW0
おまえら何でキムチ語の話してんだよ

258 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:06:50.31 ID:OfAmsvUA0
>>242
現代の日本語と朝鮮語の固有の基礎語彙は異なるけど
古代の百済語は日本語と語彙も類似性が見られるとか、高句麗語が上代日本語と共通点があるとか言われてるか
古代の半島の言語サンプルが少なくて何とも言えないな
ただわかっているのは現代の朝鮮語の直接の祖先は新羅語ということ

一方の日本語も一時ポリネシア語との共通点が持てはやされたが、ポリネシア語の音韻体系が現在の形に変化したのは割と最近で
ポリネシア人の祖先と日本人の祖先が交流を持っていただろう時期のポリネシア祖語との類似点は不明、影響は受けているみたいだが

259 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:09:07.59 ID:TXyTXgsm0
>>256
地図ばっか見てて船舶や海流の知識がないとどうしてもそう思ってしまうんだが。

260 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:09:58.71 ID:rFeZyvZl0
日本語には南の方の言葉も混じってるんじゃないの しかもかなり古くに
だから大陸との関係だけに言及できない

昔やってた上代の日本語は南方の香りがしたぜ
パ行が多かったとか

261 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:13:22.17 ID:TXyTXgsm0
文法だけ半島経由で語彙は南方経由のものって事じゃないのか。
語彙は現地にしかない動植物や地名が残りやすいし。
文法は支配層が、語彙は被支配層のものが残りやすそうだが。

262 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:15:11.03 ID:nZSEMv2N0
>>257
社会の授業受けるのに
チョンの話とかお前は在日か!
と授業放棄でもしてたの?

263 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:15:17.63 ID:zNiB5M+80
>>259
まあなんか南方言語とかの類似性もあるらしいし
ミックス言語すぎて大元の祖先わからないんじゃないかな日本語は

ちなみに琉球語と日本語が別れたのは比較的最近で平安時代らしいんだ
つまり10〜12世紀頃に薩摩のあたりから移民してきた連中が琉球人の祖先

264 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:17:04.91 ID:rZ2iXpRT0
主語-目的語-述語 この形式の言語が最も多かったはず

話者で言えば主語-述語-目的語(英語・中国語など)で圧倒的多数だけど

265 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:17:26.13 ID:aFvFjJ240
>>263
琉球語の中に古い日本語が残っているらしいのはそういうことか

266 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:21:43.95 ID:zslH67sJ0
琉球の場合どちらかというとアメリカ英語の中にイギリスで使われなくなったのがあるみたいなもので
中央から離れてる間に 中央が流行語で変化してる

267 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:23:02.68 ID:F9NlGCPkO
左右の概念がなく、東西南北で表現する言語、
左右のかわりに山や海の方向で方角を決める言語って割とあるよな

日本語ですら昔は陰陽道の関係で左右より東西南北優先で話してた可能性がある

268 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:23:38.35 ID:Ub0MqEjy0
>>263
平日の夕方に比較言語論を聞くとは・・・
嫌儲も腐ったものじゃにな

269 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:24:55.62 ID:pc6XZwSm0
地球ドラマチックでは宣教師がカルチャーショックで信仰を捨ててまで
その言語を研究とピダハンの人々との交流を深めていったのだが
その研究結果が言語学の権威が唱えた定説に真っ向から対立するために
元宣教師は学会から総叩きにあい、何故か地元の部族を保護する政府の機関からも
村への立ち入りの許可が降りなくなってたな
ちなみにカーネギーメロンだかハーバードだかの有名大学に
研究結果のコンピュータでの解析を依頼したら元宣教師の研究は正しいと判断されてた

270 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:34:46.15 ID:B/7M8vmY0
お前ら言語の話好きだな

271 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:48:55.46 ID:OfAmsvUA0
>>266
東北語とかモロそれだな
あとロマンス諸語も同じで、イタリアから離れるほど古いラテン語(共和政中期以前)の影響が残っている
たとえば「ベッド(寝台)」という語は
イタリア語ではletto、フランス語ではlit、、カタルーニャ語ではllit、スペイン語・ポルトガル語ではcama
現在の標準ラテン語(共和政末期から帝政初期が基準)ではlectus

272 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 17:50:51.97 ID:F9NlGCPkO
>>17
そうなの?くわしく

273 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 18:01:22.23 ID:gr7JY2B/0
>>271
どう見てもイタリア語が元の形に一番近いと思うんだが

274 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 18:04:29.01 ID:AM+9qBz50
>>33
>・生成文法理論によると、世界の全ての自然言語は人間の持つ"普遍文法"という能力で出来たもので全て共通の規則性があるという。

思い出した。>>1のピダハン語って、この共通法則から逸脱しているとかで注目を集めているはず。

275 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 18:04:52.43 ID:rFeZyvZl0
>>272
あかは明、くろは暗、しろは顕(薄い明るさ)、あおは漠(薄い暗さ)
から来てるってやつかな ちょっと違うかな
これらの言葉はすべて光の加減を示す
この光についての言葉が転用されて色になった
って話
日本人が色を二つの系統に分類して考えてた かもね
みたいな

276 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 18:07:53.36 ID:xo3vp/0j0
日本語は読み書きが難しいだけで、会話覚えるだけなら英語より遥かに簡単

277 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 18:11:52.07 ID:OfAmsvUA0
>>273
後の時代の基準になった古典ラテン語(紀元前1世紀頃〜1世紀頃)に最も近いという話
イベリア半島に残るラテン語はさらに昔のラテン語

278 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 18:24:42.16 ID:CNN2F7cc0
>>8
ふぃぶりる!

279 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 18:49:43.46 ID:OWflYp+10
>>278
懐かしい。当時は俺のおちんちんもふぃぶりるしてた。

280 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 18:53:11.83 ID:y4jVjM0A0
>>277
古典ラテン語のベッドは何て言うの?
ググるとwiktionaryでcamaはclassical latinじゃなくてlate latin(3世紀から8世紀)のgambaだかcamaが語源って出るし、ケルトイベリア語が元とか言ってるサイトもある

281 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 18:58:55.92 ID:xtZiRGSS0
>>271
ちょっと
現在の標準ラテン語っていうのはなに?
バチカンのラテン語のこと

282 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:06:53.30 ID:EO/BBZ6f0
歌と言語の中間みたいな感じなの?
なんか興味深いな

283 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:11:09.69 ID:xtZiRGSS0
>>277
>>280
普通ラテン語の「寝台」は lectus と習うな
(camaは手元の Gaffiot の辞書では Isidorusu の例だけだった)
ただこれ動詞の lego の完了分詞とは意味的にも関係がないんだよな
今辞書引いたらギリシア語の lechos, eos (to) かららしい
こっちはノーマークだった

284 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:17:28.50 ID:xtZiRGSS0
×Isidorusu
○Isidorus

gr.の lego の内 to lay の系統は比較的出てこないから・・・

285 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:28:48.71 ID:OfAmsvUA0
>>280
知らない
大学時代の言語学の授業のときに内容だからな、寝台はもしかして例として適切じゃなかったかもしれない
今確認のためLEXICONの羅和辞書開いてみたところ、寝台はlectusとcubileのみだった

>>281
現在習うラテン語は基本的に古典ラテン語と呼ばれる紀元前1世紀〜1世紀頃のラテン語書き言葉が基準になっている

286 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:33:07.29 ID:3GojSDtx0
>>244
気球連隊の風船爆弾が風船連隊の気球爆弾だと
なんかしっくりこないぞ

287 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:35:23.58 ID:y4jVjM0A0
>>285
なんか勘違いしてたわ。イタリア語フランス語カタルーニャ語が古典ラテン語に近いってことか。多分>>271>>280で矛盾してない
>>283
ギリシャ語からか。面白いね

288 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:35:35.69 ID:xtZiRGSS0
>>285
それならいいけど
「現在の標準」ラテン語って言うと
今誰かが使ってるみたいじゃないかと(笑)

イベリア半島はローマ帝国の辺境だから古い言葉が残っているのは不思議ではないし寝台の例は適切だろ
また、(言語学専攻なら釈迦に説法だが)スペイン語は他のロマンス語では融合してしまった esse と stare を未だに区別してるね

289 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:35:49.32 ID:rst7Cg/d0
色の名前が500近くある日本語もマジキチだがな
http://www.colordic.org/w/

290 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:38:14.04 ID:/WOJ1W+SP
>>283
なんで寝台なんてあんま使わなそうな単語をそんな普通に習うのんラテン語

291 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:39:06.03 ID:YUR8e0850
文脈で話者の性別や年齢が推測できるジャップ語もなかなか優秀だと思うんだが

292 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:39:22.92 ID:cJN58NMx0
日本語ではブリ、イワシ、スズキなどの魚は成長に従って呼び名が変わる
モンゴルでは馬に対応する言葉が30種類以上あって、アラビア語ではラクダの成長過程によって呼称が出世魚の如く変化する
やはり言語は文化の体現者だな

293 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:41:11.55 ID:YCog06Gk0
英語圏の人は日本語は回りくどすぎて気持ち悪いみたいね

sniff → くんくんとにおいを嗅ぐ

は俺も中学生ながら回りくどいと思った

294 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:44:04.02 ID:zOnBMGbmT
>>165
似てるつっても7000年以上前に分化してるらしいから
欧州の英語ドイツ語フランス語なんかに較べりゃアカの他人も同然
逆にアカどもが沖縄を中華圏にしたくて一生懸命違いを分析したら
本土の言葉から10世紀頃に分化したとわかってかえって沖縄=日本論を強化してしまった

295 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:44:06.30 ID:xtZiRGSS0
>>287
ギリシャ語ではベッドより
寝椅子(kline)の方が多く出てくるのよ><

296 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:44:07.75 ID:8VGrZxP0O
>>8
メルニクス語は英語な

297 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:44:25.18 ID:/WOJ1W+SP
>>289
アレのせいだけど
ねずみ色多すぎだー

298 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:48:23.78 ID:xtZiRGSS0
>>290
ギリシャ語の lechos は基本単語ではないし寝椅子文化はローマも変わらないのにねえ(v. >>288
現代のロマンス語と共通の日常語だからかも

299 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:48:57.70 ID:/WOJ1W+SP
>>295
さすが紀元1000年前からずっと淫蕩リゾート地

300 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 19:51:03.43 ID:xtZiRGSS0
>>298の寝椅子のアンカーは>>295の間違い

301 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:00:01.41 ID:y4jVjM0A0
>>295
マジか
テオアンゲロプロス好きだからギリシャ語覚えたいけどやっぱ難しいわ
発音は簡単そうなんだけど語彙が独特で覚えらんない

302 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:00:26.29 ID:KpgY0/zS0
>>289
痛みの名前が異常に多いドイツ語とか
どこも何かしら拘りがあるんだな

303 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:04:52.14 ID:xtZiRGSS0
>>301
実は「lechos 基本語だぞ!」と先輩か恩師が書き込まないかと期待してるw

ギリシア語の語尾は覚えれば間違えないけどラテン語の語尾は弱すぎてみた瞬間に特定できないから
ギリシア語の方がまだましと言う人は案外多いよ

304 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:11:12.56 ID:cJN58NMx0
西洋語には「弟」「妹」「兄」「姉」を一語で表す単語がないよな
西洋では兄弟の上下関係ってほとんど意識されてないのか?
儒教的な長幼の序が重視される東洋に住んでるとこの辺りの事に凄い違和感を覚えてしまうわ

305 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:12:31.79 ID:/WOJ1W+SP
>>302
邪気眼には必要だからな

306 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:17:16.57 ID:M4W+byY60
これテレビで見たわ
この言語の研究者、チョムスキーと真っ向勝負になってるんだよな

307 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:19:08.83 ID:2juPKjiI0
いい匂いがするを一言で表せないのは日本人が匂いに異常に敏感だからでしょ
香水付けてると文句言うしね
いい匂いがしているはずなんだから多ければ多いほど喜べや

結局、日本人にとっては無臭がベストなんだと思う

308 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:23:29.59 ID:l37h9y8i0
>>33
難しい言語の話に人工言語を持ち出すなんてナンセンスだわ
難解な言語なんていくらでも簡単に作れるんだから

309 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:24:30.75 ID:axcm94f+0
単に土人の欠陥言語なだけだろ

310 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:24:40.23 ID:ROfmMujq0
クソプログラミング言語を見つけたときの絶望感に近い

311 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:24:54.88 ID:OfAmsvUA0
>>287
でも>>280がマジだとしたら、イベリア半島のほうが新しいラテン語取り入れてることになるから
俺の言いたかった「伊仏(カタルーニャ含む)はより新しいラテン語からの語彙が取り入れられてる」と矛盾すると思うんだが、わかりにくったらスマン


>>288
世界中で使われてる(学習されてる)じゃん、母語としては死語になったけど言語そのものは生きてると言ってもいいんじゃないか?
一応バチカンの公用語だし
今はほとんど忘れてしまったけど俺の大学時代のラテン語教師はアメリカ人だったけど古典再建音じゃなくて教会発音だったな

スペイン語のser動詞とestar動詞か?他のロマンス諸語でも残ってるぞ
例えばポルトガル語もserとestarだし、イタリア語もessereとstareだし

312 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:25:10.04 ID:vzATGYkt0
話者が少ないから
便利な方向に進化しなかったのかな

313 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:29:51.13 ID:DZK4VRQz0
難しいっていうか完成度が低いだけだよね

314 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:30:33.69 ID:AMfTeoSh0
東アジアの言語、アルタイ諸語の基礎的な身体語彙
http://www.poverty.jeez.jp/loda/img/iyan33266.png

日本語は、琉球諸語とは誰が見ても明らかなぐらいの類似性があって、同系と証明されてるけど、
朝鮮語とは基礎語彙が全く似ていない。アイヌ語とも全く違うし、他のアルタイ諸語や、中国語などとも違う。

文法はいわゆるアルタイ諸語と似てるけど、世界で最も多い普遍的なタイプの文法だし、あまり決め手にならない。

315 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:39:39.98 ID:hF2PmZaV0
適切な単語がないものはそのうち作られるんじゃないかと思うんだ
最近作られたものでそういう単語って何かあるかな

316 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:42:05.21 ID:SVjDV6Gm0
ほっこり

317 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:46:11.68 ID:xtZiRGSS0
>例えばポルトガル語もserとestarだし、イタリア語もessereとstareだし

ポルトガル語はそうだろうけど、なんだイタリア語も?
あれ?じゃ融合したのはフランス語だけ?
ルーマニア語はどうなんだろう

>世界中で使われてる(学習されてる)じゃん、母語としては死語になったけど言語そのものは生きてると言ってもいいんじゃないか?

若い人がそう言うのを聞けば前世代の先生は感涙に咽ぶかも

>教会発音

半分イタリア風のアレ?
c を「カキクケコ」ではなく「カチクチェコ」と発音する
不思議とラテン語がきれいに響く

318 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 20:49:42.26 ID:qGWX/LO+P ?2BP(1)

チョン語、チャンコロ語、大阪語が嫌いです

319 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 21:01:32.64 ID:iKTk767aT
>>315
言語=概念
日本語に関してなら成立時点で物凄く外来語(漢語)の影響を受けてしまっていて
そのくせ文法はたいして変化のないすごくツギハギな言語
逆に良い面もあって他文明や新しい概念を抵抗なく受け入れやすい
だから明治期の西洋語の熟語変換もすんなり行けた
近年ではセクハラとかストーカーとか漢語を挟まないダイレクト輸入で
それが見苦しいって言う人もいるが
漢語がカタカナに替わっただけで本質は遣唐使やらの頃と変わらん

純日本語だと萌える(古語の再利用だが)とかかねえ
ツンデレはオノマトペの組み合わせだから言語としての完成度は低い気もする

320 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 21:05:29.26 ID:xtZiRGSS0
>>280
>>311
>ググるとwiktionaryでcamaはclassical latinじゃなくてlate latin(3世紀から8世紀)のgambaだかcamaが語源って出るし、
 
今Lewis の小さいの引いたら載ってないなあ
Gaffiot が出典載せてるセビリアの教父(>>283-284)とも時代が合うし
やっぱりヒスパニアで使われ始めたの新しい語彙だったのかね
残念

321 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 21:06:56.46 ID:lIMVkOrU0
香る
芳しい

以上

322 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 21:17:34.81 ID:vyR1cx9DP
>>156
手塚治虫は
場面の英語の「シーン」から取ったそうだゾ

323 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 21:53:03.30 ID:nEs6kpy00
俗にいう欠陥言語の地域って、昔エラいことやったから神様に嫌われたんだろう

324 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 21:54:46.86 ID:Ox8c3wcp0
日本は結構難しいそうな
近いけど韓国・中国はそこそこ簡単だそうだ
漢字覚えるのがムズイらしい

325 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 22:00:04.59 ID:OfAmsvUA0
>>317
さあ?
少なくともスペイン語とポルトガル語はわかるので自信持ってあるといえるし、あいさつ+α程度だけどイタリア語も使い分けてるのはわかる

>若い人がそう言うのを聞けば前世代の先生は感涙に咽ぶかも
むしろ一昔前までのほうがそうじゃない?最近は欧米でもラテン語は必修じゃなくなったみたいだし
逆にギリシャ語は古代から途切れることなく使われ続けているのがすごい、東ローマ帝国が1000年頑張ったからな〜

>半分イタリア風のアレ?
そう、それ
俺は古典再建音が好きなんだよね、教会式はイタリア語崩れみたいに聞こえる

>>320
あと伊仏とイベリア半島で違う単語と言えば、「食べる」
イタリア語ではmangiare、フランス語ではmanger、カタルーニャ語ではmenjar、スペイン語とポルトガル語ではcomer
こちらはどちらもラテン語のmanducare,comedereから来てるが、
「The Regional Diversification of Latin 200 BC - AD 600」によるとローマ時代はどちらも使われていて単に地域差で使用頻度が変わっていっただけらしい
どっちがより伝統的な言葉なのかはわからない

326 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 22:26:57.55 ID:MmEZooYe0
「香る」も「芳しい」も日常会話じゃ使わねーよ
お前らは花屋を通り過ぎるときに「あ……香る……」なんて呟くのか、いつの時代のお嬢様だよ

もっと生々しい身体にこびりついたような語彙はないのか

327 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 22:39:12.73 ID:xtZiRGSS0
>>325
そうそう manducare!
伝統的な言葉ということならあくまで「食べる」は edo (エディブルのed)
だか嫌われてしまった
「遊ぶ」 も置き換えられ ludo はほぼ完全に消え失せて合成語の中に痕跡をとどめるのみ
こういうのが不思議で、面白い

>俺は古典再建音が好きなんだよね、教会式はイタリア語崩れみたいに聞こえる

そう。牧歌的なのに端正な本来の音がローマらしいと感じる
でもミサ曲ではイタリア風がそれらしく響くと感じてしまうのは誠に身勝手な感覚だと我ながら思う

328 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 23:49:46.37 ID:Y8rgIk8+0
時計じかけのオレンジは何語なの?トルチョックだのガリバー痛だの

329 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/26(火) 23:55:45.64 ID:OfAmsvUA0
>>327
へえ「edo」はインドヨーロッパ祖語からの語なのか、wiktionaryによると古典ギリシャ語のεδω、サンスクリット語のattiとも共通と
ラテン語のdeusみたいだな、アレも印欧祖語のdyeusからで、ギリシャ語のΖενσとかサンスクリット語のdevaと共通だし
じゃあcomedere、manducareと言う語はどこからきてるのか見てみるとcomerはedoの派生で、manducareは'貪欲、大食い'という意味だったw
いつ頃から変化していったんだろう?

賛美歌とかは確かに教会式が美しく感じる
まあ古典再建音で歌うとどんな感じなのかわからないが

珍しく日本のゲームでラテン語のテーマ曲のスマブラxの歌は教会式(イタリア式)
http://www.youtube.com/watch?v=tewymXMBH9g
有名なFFの片翼の天使は歌詞がカルミナ・ブラーナなので古典式ではない、多分教会式
http://www.youtube.com/watch?v=hmlm8d3IH68

330 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 00:05:31.24 ID:6OpZaatZ0
俺なんか音響カプラと会話出来るし

331 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 00:13:22.67 ID:b6QwGvY+0
萌えに該当する言語もないから、萌えがその代替として使われてる気がする
元々の意味の萌えと、俺らが使う萌えは意味合いが違う

332 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 00:23:28.06 ID:eT59DZVq0
萌え・・よくわからんが芽吹く大地のいとおしさって
膨らみ始めた乳房、少女のつつましい部分への愛しさと似ているよね

333 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 00:45:25.99 ID:rekZ8mgTO
言語の特徴を挙げるとその言語を用いる者の居住区域その他がプロファイル出来るのが面白い

ピダハン語は極閉ざされた地域で使用されたので色や数、左右、伝聞の表現がないのだろう
話者と聞き手が一緒に体験することが多ければこれらの概念はさほど必要でもないからな

334 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 07:07:44.32 ID:AsB8HCN9P
猿の鳴き声みたいだな

335 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 07:16:51.58 ID:2MQvX7D00
>>39
日本人は中国人に比べて臭いのしかいないからな
日本人は臭いのが当たり前だから

336 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 07:20:26.00 ID:jwQmwUuB0
どうぶつの森の会話を何とかして聞き分けようとしたが無理だった

337 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 07:24:00.35 ID:hp/zW6AG0
ヤバいヤバい言ってる若者が多すぎてヤバい
何でも"ヤバい"の一単語で済むから語彙力がヤバくなる

338 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 07:36:08.98 ID:vZM8Q0KI0
>>337
「ぶっちゃけ」という表現も便利すぎてついつい
「てか」「つか」もね、会話では表現がどんどん集約化簡略化されているとは思う

339 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 07:46:41.98 ID:bGSCxBLM0
ここまでソース無しか
これ覚えれば一人くらい若い女とヤレるかも
http://www.omniglot.com/writing/piraha.php

340 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 08:16:22.72 ID:BWvIyb4y0
>>337
すごいすごい言ってるのは若者問わずだからむちゃくちゃ深刻
やばいの比じゃない

341 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 08:17:54.82 ID:hp/zW6AG0
>>340
"すごい"の表現力はすごくすごいよな

342 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 08:20:44.05 ID:BWvIyb4y0
すごいすごくすげーを禁止にしたらすごい事になると思う
一度全国的にやってみるべき

343 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 08:21:24.53 ID:/9qZyab6O
>>337
でもヤバいの一言だけであれだけのニュアンスを伝えてるってヤバいよね

344 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 08:22:11.21 ID:Wo8IrfJi0
やばいは英語圏のクールと同じようなもんなのだろうか

345 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 08:23:47.45 ID:vZM8Q0KI0
やばいが感嘆の表現にも使われるようになったのはいつ頃からだろう?

346 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 08:24:29.28 ID:hDvVFcz2O
あはれ→たった一語でいろんな心情を表現→日本語は奥深い
やばい→たった一語でいろんな心情を表現→最近の若者は語彙や表現力が乏しくて困る
なぜなのか

347 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 08:26:59.08 ID:CeMnXGRW0
友人とお化けはいるかいないかの話してた時に
「どの国にもお化けを表す言葉がある。いないなら世界中に同じ意味の言葉が発現するはずないだろ」
って言われてぐぬぬってなったわ

348 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 08:30:28.06 ID:8w7XH2E80
>>39
芳香(ほうこう)=かぐわしい香り=良い香り
じゃだめなん。

349 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 08:48:59.77 ID:wQr9nm90O
睡眠中のビジョンと将来の希望って全然違うのに
夢とdreamが同じ意味を持つのは何でなんだろ?

350 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 09:18:26.45 ID:OXSEdl/U0
わろし

351 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 12:08:15.64 ID:C/5UTtgyP
言語として不完全すぎて淘汰されるのも当然だな
動物の鳴き声に近いんじゃないかこれ

352 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 15:54:42.30 ID:eT59DZVq0
やばい、すごい、はあらゆる場面で利用されすぎて
他の言葉が担っていた、または今一言葉にできなかったワビサビ役など
すべてを包括する存在になっている
回りくどい言い方が流行にでもならないかぎりこれからもいろんな場面を侵食していく

353 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/03/27(水) 16:01:14.79 ID:2ZnHrdxf0
異星人みたいだな

90 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)